اتفاقية الإبادة الجماعية造句
造句与例句
手机版
- مسؤولية الدولة اتفاقية الإبادة الجماعية
国家责任 灭绝种族罪公约 - ٢٦٤- انضمّت ملديف إلى اتفاقية الإبادة الجماعية في العام ١٩٨٤.
马尔代夫1984年加入了《灭绝种族罪公约》。 - الدعاوى المرفوعة أمام محكمة العدل الدولية في ما يتعلق بالمادة 9 من اتفاقية الإبادة الجماعية
依照《灭绝种族罪公约》第九条向国际法院提出的诉讼 - واستندت البوسنة والهرسك إلى المادة التاسعة من اتفاقية الإبادة الجماعية لإقامة اختصاص المحكمة.
波斯尼亚和黑塞哥维那援引《公约》第九条，作为法院管辖权的依据。 - تلزم اتفاقية الإبادة الجماعية الدول بالمعاقبة على أفعال الإبادة الجماعية (المادة الأولى).
《灭绝种族罪公约》规定，各国有义务防止发生灭绝种族行为(第一条)。 - واستندت البوسنة والهرسك إلى المادة التاسعة من اتفاقية الإبادة الجماعية لإقامة اختصاص المحكمة.
波斯尼亚和黑塞哥维那援引《公约》第九条，作为法院拥有管辖权的依据。 - إلى جانب ذلك، الدول ملزمة قانونا بمنع الإبادة الجماعية بموجب اتفاقية الإبادة الجماعية لعام 1948.
此外，根据1948年防止灭绝种族罪公约，国家负有防止灭绝种族的法律义务。 - وحاج ممثلو السكان الأصليين بأن محاولة بعض الدول تضييق نطاق اتفاقية الإبادة الجماعية محيرة للغاية.
土着代表认为，一些国家想要缩小《禁止及惩治灭绝种族罪公约》的范围，这一点极为令人不安。 - وكان ذلك أول حكم يصدر عن محكمة دولية منذ اعتماد اتفاقية الإبادة الجماعية لسنة 1948 بشأن جريمة الإبادة الجماعية.
这是自1948年《灭绝种族罪公约》生效以来国际法院第一次宣布一人犯有灭绝种族罪。 - وكان ذلك هو الحكم الأول الذي تصدره محكمة دولية عن ارتكاب جرائم إبادة جماعية منذ اتفاقية الإبادة الجماعية لعام 1948.
这是1948年《灭绝种族罪公约》以来国际法庭作出的第一份有关种族灭绝罪的判决书。 - (2) وأن جمهورية يوغوسلافيا السابقة لم تعد ملزمة بالمادة التاسعة من اتفاقية الإبادة الجماعية بحكم كونها استمرارا لشخصية يوغوسلافيا السابقة``.
⑵ 南联盟已不再受到《灭绝种族罪》第九条的约束和继承前南斯拉夫的国格 " 。 - و كأساس لاختصاص المحكمة، استندت كرواتيا إلى المادة التاسعة من اتفاقية الإبادة الجماعية التي قالت إن كرواتيا وصربيا والجبل الأسود طرفان فيها.
克罗地亚援引据称克罗地亚及塞尔维亚和黑山都加入的《灭绝种族罪公约》第九条作为法院管辖权的依据。 - 177- و كأساس لاختصاص المحكمة، استندت كرواتيا إلى المادة التاسعة من اتفاقية الإبادة الجماعية التي قالت إن كرواتيا وصربيا والجبل الأسود طرفان فيها.
克罗地亚援引据称克罗地亚及塞尔维亚和黑山都加入的《灭绝种族罪公约》第九条作为法院管辖权的依据。 - ولإقامة اختصاص المحكمة، استندت كرواتيا إلى المادة التاسعة من اتفاقية الإبادة الجماعية التي قالت إن الدولتين طرفان فيها.
克罗地亚援引《灭绝种族罪公约》第九条作为法院管辖权的依据，它称克罗地亚和塞尔维亚均为该《公约》的缔约国。 - ولإقامة اختصاص المحكمة، استندت كرواتيا إلى المادة التاسعة من اتفاقية الإبادة الجماعية التي قالت إن الدولتين طرفان فيها.
克罗地亚援引《灭绝种族罪公约》第九条作为法院管辖权的依据，并称，克罗地亚和塞尔维亚都是该《公约》的缔约国。 - ولإقامة اختصاص المحكمة، استندت كرواتيا إلى المادة التاسعة من اتفاقية الإبادة الجماعية التي زعمت أن الدولتين طرفان فيها.
克罗地亚援引《灭绝种族罪公约》第九条作为法院管辖权的依据，并称，克罗地亚和塞尔维亚都是该《公约》的缔约国。 - ففي القانون الجنائي لإستونيا، سيق تعريف الإبادة الجماعية من المادة 2 من اتفاقية الإبادة الجماعية وقد أدرج ذلك التعريف في العديد من القوانين الجنائية لدول مختلفة.
在爱沙尼亚刑法中，灭绝种族罪的定义来自《灭绝种族罪公约》第2条；许多国家的刑法也采用该定义。 - 164- وكأساس لإقامة اختصاص المحكمة، استندت كرواتيا إلى المادة التاسعة من اتفاقية الإبادة الجماعية التي قالت إن كرواتيا وصربيا والجبل الأسود طرفان فيها.
克罗地亚援引据称克罗地亚及塞尔维亚和黑山均为缔约国的《灭绝种族罪公约》第九条作为法院管辖权的依据。 - ولم تأت اتفاقية الإبادة الجماعية على ذكر " الإبادة الجماعية الثقافية " كأحد العوامل التي يُقصد بها تحقيق الإهلاك الفعلي لجماعة ما.
《灭绝种族罪公约》没有提及 " 文化灭绝 " 为蓄意实际消灭有关群体的要素。 - ولإقامة اختصاص المحكمة، استندت كرواتيا إلى المادة التاسعة من اتفاقية الإبادة الجماعية التي قالت إن كرواتيا نفسها وصربيا والجبل الأسود طرفان فيها.
克罗地亚援引《灭绝种族罪公约》第九条作为法院管辖权的依据，它称克罗地亚及塞尔维亚和黑山均为该《公约》的缔约国。
相邻词汇
"اتفاقية الأمن النووي"造句, "اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد"造句, "اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية"造句, "اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة"造句, "اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر"造句, "اتفاقية الإرهاب النووي"造句, "اتفاقية الاعتراف بالمؤهلات بشأن التعليم العالي في المنطقة الأوروبية"造句, "اتفاقية الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية"造句, "اتفاقية الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وتنفيذها"造句,
如何用اتفاقية الإبادة الجماعية造句，用اتفاقية الإبادة الجماعية造句，用اتفاقية الإبادة الجماعية造句和اتفاقية الإبادة الجماعية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。